Yana Klink (yanaklink) wrote,
Yana Klink
yanaklink

глава "Зеркало"





для книги "Смерть и приключения Ефросиньи Прекрасной" Ольги Арефьевой.


"Ефросинья смотрела в зеркало на свое лицо и увидела, что у нее вместо обычных, светло-русых, черные волосы.
Усилием воли она попыталась вернуть волосам цвет, но ничего не получилось.Под влиянием опасного импульса, смеси любопытства и шалости, Ефросинья начала с напряжением вглядываться в отражение. Оно невидимо задрожало, в нем понемногу начали меняться облики, будто маска за маской. Все они были она. Следующей накатилась волна хищной женской красоты, потом -- страшное лицо старухи. В несколько секунд мелькнул ряд лиц, все более жутких, и наконец открылось последнее -- до такой степени ужасное, что сердце болезненно сжалось и дыхание перехватило. Было ощущение, что она сделала что-то запретное, зашла за какую-то черту. "
Ольга Арефьева ©
"Смерть и Приключения Ефросиньи Прекрасной"


самая первая иллюстрация для этой книги.
предложение иллюстрировать книгу пришло в разгар серии Gothic Room, таким примером хотелось проиллюстрировать и книгу Ольги, тем более, что главы были емкие и законченные, как те мои (и не только) истории. Было приятно, что тем не менее, главы в "Ефросинье" вплетались друг в друга и сшивались, как лоскутное одеяло -- одно поле, но самодостаточные истории.

Захватившая глава. Глава-знак. Ощущение емкости образа, входящие ассоциации.
Зеркало. Отражение. Смена лиц и сущностей.
Знакомые ощущения.
Напряжение. Мистицизм, музыка Twin Peaks.
Много, очень много эскизов. На полу, вокруг меня (рисую на бумаге, на картонном планшете, на коленях).

Ефросинья должна была впиваться глазами в свой оригинал, глядя изнутри.
Конечный вариант - обнаженный.
Была дилемма с тем, что волосы у отражения черные, черным хотелось сделать и овал зеркала.
Хотелось конраста, но было решено не жертвовать ради него "лейбловым" овалом.
Геометрический овал не подошел, оказалось, что рукописный "дрожащий контур" лучше.
Остальное с трудом вербализируется :-)
Tags: "Ефросинья" Ольги Арефьевой, olga arefieva "death and adventures of e
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 21 comments